Love, Day After Tomorrow

3. 발매 및 반응

"Love, Day After Tomorrow"는 쿠라키 마이의 데뷔 음반 ''Delicious Way''(2000)의 리드 싱글이자 일본 데뷔곡이다.^[8] 1999년 12월 8일 일본에서 Giza Studio를 통해 CD 싱글과 12" 바이닐 두 가지 형태로 발매되었다. CD에는 원곡, B-사이드 트랙 "Everything's All Right", 보너스 리믹스, 그리고 싱글의 기악 버전이 수록되었다.^[6] 바이닐 발매는 2000년 3월 8일에 이루어졌으며, 각 면에 두 곡씩 수록되었다.^[9]

발매 직후, 이 싱글은 음악 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다. ''CD 저널''의 한 평론가는 가수의 보컬과 트랙의 프로덕션을 칭찬했지만, 사운드와 상업적 매력을 우타다 히카루의 작품과 비교했다.^[7] AllMusic의 알렉세이 에레멘코는 이 곡을 그녀의 최고의 싱글 중 하나로 선정했다.^[10]

상업적으로 "Love, Day After Tomorrow"는 일본에서 성공을 거두었다. 주간 오리콘 싱글 차트에서 2위로 데뷔했으며,^[11] 2000년 말까지 오리콘 연말 차트에서 4위를 기록, 약 1385190장의 판매고를 기록했다.^[12] 이 기록은 쿠라키 마이의 가장 많이 팔린 싱글이며, 여성 아티스트 중에서는 우타다 히카루의 "Wait & See (Risk)"에 이어 두 번째로 높은 순위였다.^[12] 일본 레코드 협회(RIAJ)로부터 100만 장 출하를 기준으로 밀리언 인증을 받았다.^[13] 또한 이 협회는 이 곡을 일본 역사상 101번째 베스트셀링 싱글로 선정했으며, 현재까지 그녀의 유일한 선정곡이다.^[14]

''CD 저널''에 따르면, 5,000장 이상의 복사본이 미국에서 선주문 및 판매되었다.^[7] 2009년 쿠라키 마이의 컴필레이션 앨범 ''All My Best''가 발매된 후, 이 곡은 ''빌보드''에서 발행한 Japan Hot 100에서 64위에 올랐다.^[15] 디지털 판매 10만 건을 기록하여 RIAJ로부터 골드 인증을 받았다.^[16]

FM·AM 라디오 각 방송국의 1999년 12월 최다 파워 플레이를 획득했다. 1990년대에 발매된 밀리언셀러로서는 본작이 마지막이다.

2009년 9월, 베스트 앨범 ''ALL MY BEST''(오리콘 첫 등장 1위) 릴리스 프로모션으로 출연한 TV 아사히 계열 ''뮤직 스테이션''에서, 릴리스로부터 10년 만에 처음으로 지상파에서 생방송으로 선보였다.

4. 뮤직 비디오

뮤직 비디오는 하얀 스튜디오에서 흑백의 쿠라키 마이가 노래를 부르는 장면과 뉴욕과 일본의 다양한 장소에서 여러 사람들의 생활 방식을 보여주는 장면들이 교차 편집되었다.^[18] 데뷔 직후 프로모션 비디오의 교체가 이루어졌으며, 이 시기에만 온에어되었던 PV가 존재한다. 내용은 대부분 그 후 "FIRST CUT"에 수록된 통상 사양의 PV이지만, 일부 얼굴이 클로즈업되는 장면이 있으며, 교체로 이 장면이 모두 삭제되었다.

2014년, 베스트 앨범 발매를 기념하여 15명의 크리에이터가 참가하여 제작된 새로운 뮤직 비디오가 공개되었다.^[31]

5. 영향 및 평가

"Love, Day After Tomorrow"는 1990년대에 발매된 밀리언셀러 중 마지막 작품이다. (참고로, 1990년대 마지막 밀리언셀러 달성 작품은 우타다 히카루의 "Addicted To You"이다.)^[31]

이후 2005년 일본방송협회(NHK)에서 실시한 '스키우타 ~홍백 모두 앙케이트~'에서 56위에 랭크되어, 제56회 NHK 홍백가합전에서 불렸다.^[31] 2009년에는 베스트 앨범 ''ALL MY BEST'' 발매 프로모션으로 출연한 TV 아사히 계열 뮤직 스테이션에서, 발매 후 10년 만에 처음으로 지상파에서 생방송으로 선보였다.^[31]

2019년에는 쿠라키 마이 데뷔 20주년 기획으로 제작된 dTV 드라마 "FHIT MUSIC ~쿠라키 마이~"의 주제가로 기용되었다.^[31]

6. 라이브 공연

쿠라키 마이는 여러 차례 전국 콘서트 투어에서 이 곡을 공연했다. 2001년 초 Experience Live Tour에서 처음 공연되었고, 이듬해 Loving You... Tour에 포함되었다.^[21][22] 2003년과 2004년 사이에는 Fairy Tale 콘서트 투어와 5주년 기념 공연의 오프닝 곡 중 하나로 이 곡을 추가했다.^[23][24] 이후 Diamond Wave 2006 투어, 2008 Touch Me 콘서트, 10주년 기념 투어, 사이타마 슈퍼 아레나에서 열린 Happy Halloween Concert 투어의 앙코르 곡으로 이어졌다.^{[25][26][27][28]} 2017년 1월 14일, 뮤직 페어에서 E-girls의 보컬 시즈카, 아미, 와시오 레이나와 함께 이 곡의 새로운 버전을 공연했다.^[29]

7. 수록곡

〈'''Love, Day After Tomorrow'''〉는 쿠라키 마이가 작사, 오노 아이카가 작곡, Cybersound가 편곡을 맡았다. 가사는 ‘오늘은 안되더라도, 이번에 너를 만날 때는, 확실하게 전할 수 있는 나로 있고 싶어’라는 테마로 작성되었다. 라이브에서는 손가락으로 ‘L’ ‘O’ ‘V’ ‘E’의 문자를 만드는 것이 관례이다.

〈'''Everything's All Right'''〉는 쿠라키 마이가 작사, 키타우라 마사타카가 작곡, Cybersound가 편곡했다. 가사는 보스턴 체류 중에 작성되었다. 페리 게이어(Perry Geyer)에 의해 리믹스된 버전도 있다.

7. 1. CD 싱글

• 〈'''Love, Day After Tomorrow'''〉의 가사는 '오늘은 안되더라도, 이번에 너를 만날 때는, 확실하게 전할 수 있는 나로 있고 싶어'(今日はダメでも、今度君に逢うときは、きちんと伝えられる自分でいたい^일본어)라는 테마로 작성되었다. 라이브에서 이 곡을 부를 때는 손가락으로 ‘L’ ‘O’ ‘V’ ‘E’의 문자를 만드는 것이 관례이다.

• 〈'''Everything's All Right'''〉의 가사는 쿠라키 마이가 보스턴에 체류하던 중 작성되었다.

• 〈'''Everything's All Right (Remix)'''〉는 페리 게이어가 리믹스했다.

7. 2. 12" 바이닐

^[9]

8. 참여 스태프

이 곡의 사운드 프로듀싱은 페리 게이어, 믹스는 미겔 사 페소아가 담당했으며, 이들은 모두 사이버사운드(Cybersound)의 멤버이다. 녹음은 1999년 여름 경부터 진행되었다.^[6]

8. 1. 프로듀싱 및 매니지먼트

8. 2. 크레딧

참조

_[1] 웹사이트 Mai Kuraki Love, Day After Tomorrow https://www.discogs.[...] 2022-11-30
_[2] 웹사이트 Mai Kuraki http://nippop.com/ar[...] Nippop 2016-07-15
_[3] AV media notes Baby I Like Bip! Records
_[4] 웹사이트 Giza USA Artists http://www.giza.co.j[...] Giza USA 2011-11-08
_[5] 웹사이트 Mai Kuraki – Biography & History http://www.allmusic.[...] AllMusic 2015
_[6] AV media notes Love, Day After Tomorrow Giza Studio
_[7] 웹사이트 Mai Kuraki / Love, Day After Tomorrow http://artist.cdjour[...] 1999-12-08
_[8] AV media notes Delicious Way Giza Studio
_[9] AV media notes Love, Day After Tomorrow Giza Studio
_[10] 웹사이트 Mai Kuraki – Song Highlights http://www.allmusic.[...] AllMusic 2015
_[11] 웹사이트 Love, Day After Tomorrow – Mai Kuraki http://www.oricon.co[...] Oricon News 1999-12-08
_[12] 웹사이트 2000 Yearly CD Chart http://www.musictvpr[...] Oricon; published through Music TV Program 1999
_[13] 간행물 GOLD ALBUM 他認定作品 2000年5月度 http://www.riaj.or.j[...] Recording Industry Association of Japan
_[14] 웹사이트 Single Rankings http://www.musictvpr[...] Oricon; published through Music TV Program 2017
_[15] 잡지 Japan Hot 100 Chart http://www.billboard[...] 2009-09-21
_[16] 웹사이트 レコード協会調べ 3月度有料音楽配信認定 http://www.riaj.or.j[...] Recording Industry Association of Japan 2013-09-05
_[17] AV media notes First Cut Giza Studio
_[18] Youtube Mai Kuraki – Love, Day After Tomorrow https://www.youtube.[...] YouTube 2014-09-12
_[19] Youtube Mai Kuraki – Love, Day After Tomorrow (feat. 15 Directors) https://www.youtube.[...] YouTube 2014-09-12
_[20] AV media notes Shadows of Dreams Giza Studio
_[21] AV media notes Experience First Live Tour 2001 Giza Studio
_[22] AV media notes "Loving You..." Tour 2002 Final 2.27 Yokohama Arena Giza Studio
_[23] AV media notes My Reflection Gizastudio
_[24] AV media notes 5th Anniversary Edition "Grow, Step by Step" Giza Studio
_[25] AV media notes Brilliant Cut Giza Studio
_[26] AV media notes Live Tour 2008: Touch Me! Giza Studio
_[27] AV media notes 10th Anniversary Mai Kuraki Tour: Best Giza Studio
_[28] AV media notes Happy Happy Halloween Live 2010 Giza Studio
_[29] 웹사이트 E-girls, Mai Kuraki, and More Perform on Music Fair for January 14 http://aramajapan.co[...] Arama Japan 2017-01-14
_[30] 웹사이트 インタビュー：倉木麻衣「本当に歌が好きなので、歌以外は考えられない」 http://news.livedoor[...] 2018-02-16
_[31] 웹사이트 倉木麻衣、「Love, Day After Tomorrow feat.15 directors」MVフル公開 https://www.barks.jp[...] BARKS 2022-12-21